you hear
你听到我了吗?
Can you hear me?
— 瞬息全宇宙 (2022)
你听到我说的话,对吗?
You heard what I said, right?
— 黑潮 (1992)
你听到的那个声音
The sound you heard
— 梦幻之地 (1989)
昨晚你听到什麽吗?
Did you hear anything last night?
— 黑店狂想曲 (1991)
你听到我的答案吗?
Can you hear my answer?
你听到新闻了吗?
Did you hear the news?
你听到什么?
What did you hear?
— 穆那大哥做医生 (2003)
你听到这个了吗?
Did you hear that?
— 指环王2:双塔奇兵 (2002)
你听到基廷的话了
You heard what Keating said.
— 死亡诗社 (1989)
你听到么?
— 宝莱坞生死恋 (2002)
大喇叭响了,你听到张惠科的广播
The loudspeaker is blaring—you can hear Zhang Huike’s announcement.
— 一个都不能少 (1999)
你听到有人说闹鬼的事情吗?
Have you heard anyone talking about a haunting?
— 鬼童院 (2001)
你听到什么动静了么?
Did you hear something?
— 空房间 (2004)
你听到这些声音了吗
Did you hear those sounds?
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
埃迪,我不想你听到这些,但维克进来就问我生意怎样
Eddie, I didn’t want you to hear this, but Vic came in and immediately asked me how business was going.
— 落水狗 (1992)
你听到枪声了吗?
Did you hear the gunshot?
— 上帝之城 (2002)
你听到什么消息了吗
Have you heard any news?
— 我仍在此 (2024)
你听到那些了?
Did you hear those?
— 再见列宁 (2003)
你听到广场这一整天都发生什么事了吧
You heard about everything that happened in the square today, right?
— 阿玛柯德 (1973)
你听到我说的了吗,你这个狗娘养的?
Did you hear what I said, you son of a bitch?
你听到的!
You heard that!
— 赫鲁斯塔廖夫,开车! (1999)
兄弟们,我不在时好好享受你听到拉蒙说了
Guys, enjoy yourselves while I’m away. You heard Ramon say it.
— 荒野大镖客 (1964)